| 1. | Sometimes spring will come alive .
有时，春天显灵。 |
| 2. | Doors opened one by one, and the neighbourhood slowly came alive .
门一扇扇打开了，整个街又慢慢有了生气。 |
| 3. | Once writers began breaking the rules, their subjects came alive .
作家们一旦突破陈规，他们的作品就会获得生机。 |
| 4. | The long dry battles of the textbooks come alive for him .
课本里那连篇累牍的干巴巴的战争，一下了都活生生地呈现在他的眼前了。 |
| 5. | The long dry battles of the textbooks come alive for him .
课本里那连篇累牍的干巴巴的战争，一下子都活生生地呈现在他的眼前了。 |
| 6. | It was history that came alive for him, and it had a careless elegance he had previously encountered .
对他来说，这是历史的再现，它有一种无拘无束的优雅，是他以前没有遇到过的。 |
| 7. | The playground comes alive at four in the afternoon
操场在下午四时开始动了起来。 |
| 8. | Sound and movement make information come alive
声音和活动画面使信息变得活灵活现。 |
| 9. | As she worked with him , his mind seemed to come alive
她越鼓励他，他就反应得越快。 |
| 10. | Night hours would only come alive at the dark
夜生活只有在黑夜之下拉开序幕 |
